drm/amd/display: Calculate CRC on specific frame region

[why]
Currently, we only support calculating CRC on whole frame.
We want to extend the capability to calculate CRC on
specific frame area.

[how]
Calculate CRC on specific area once it's specified from the
input parameter.

Signed-off-by: Wayne Lin <Wayne.Lin@amd.com>
Reviewed-by: Nicholas Kazlauskas <Nicholas.Kazlauskas@amd.com>
Reviewed-by: Tony Cheng <Tony.Cheng@amd.com>
Acked-by: Qingqing Zhuo <qingqing.zhuo@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>