usb: chipidea: imx: enable vbus and id wakeup only for OTG events

If ID or VBUS is from external block, don't enable its wakeup
because it isn't used at all.

Signed-off-by: Li Jun <jun.li@nxp.com>
Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@nxp.com>