phy: stm32: restore utmi switch on resume

UTMI switch value can be lost during suspend/resume, depending on the power
state reached.
This patch adds resume function to usbphyc, to reconfigure utmi switch
after suspend.

Signed-off-by: Amelie Delaunay <amelie.delaunay@foss.st.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211015161427.220784-2-amelie.delaunay@foss.st.com


Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>