drm/i915: Stash a pointer to the obj's resv in the vma

During execbuf, a mandatory step is that we add this request (this
fence) to each object's reservation_object. Inside execbuf, we track the
vma, and to add the fence to the reservation_object then means having to
first chase the obj, incurring another cache miss. We can reduce the
 number of cache misses by stashing a pointer to the reservation_object
in the vma itself.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Reviewed-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20170616140525.6394-1-chris@chris-wilson.co.uk