net: dsa: remove ds->rtable

Drivers do not use the ds->rtable static arrays anymore, get rid of it.

Signed-off-by: Vivien Didelot <vivien.didelot@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>