doc-rst: media-controller: missing credits

When I wrote the MC next gen patches, I also improved the media
controller documentation and added documentation for
MEDIA_IOC_G_TOPOLOGY, but I forgot to add the credits on that
time.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>