btrfs: use bio iterators for the decompression handlers

Pass the full bio to the decompression routines and use bio iterators
to iterate over the data in the bio.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>