KVM: arm64: Set the MTE tag bit before releasing the page

Setting a page flag without holding a reference to the page
is living dangerously. In the tag-writing path, we drop the
reference to the page by calling kvm_release_pfn_dirty(),
and only then set the PG_mte_tagged bit.

It would be safer to do it the other way round.

Fixes: f0376edb ("KVM: arm64: Add ioctl to fetch/store tags in a guest")
Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Reviewed-by: Steven Price <steven.price@arm.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/87k0mjidwb.wl-maz@kernel.org