doc-rst: linux_tv: Don't ignore pix formats

Now that the reference problems were solved, let's not
ignore anymore the pix formats, as all of them are already
documented.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>