powerpc/zImage: Also check for stdout-path

The /chosen/linux,stdout-path is "deprecated" in favour of
/chosen/stdout-path so we should be checking for both.

Signed-off-by: Oliver O'Halloran <oohall@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>