libbpf: Fix a couple of typos

This change fixes a couple of typos that were encountered while studying
the source code.

Signed-off-by: Daniel Müller <deso@posteo.net>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220601154025.3295035-1-deso@posteo.net