e1000e: enable new 82567V-3 device

This new PCI device ID is for a new combination of MAC and PHY both of
which already have supporting code in the driver, just not yet in this
combination.  During validation of the device, an intermittent issue was
discovered with waking it from a suspended state which can be resolved with
the pre-existing workaround to disable gigabit speed prior to suspending.

Signed-off-by: Bruce Allan <bruce.w.allan@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>