mfd: cros ec: spi: Fix debug output

The dev_cont() symbol doesn't exist, so replace it with pr_cont(). While
at it, also append a newline to the debug output to make it look nicer.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>