libbpf: fallback to tracefs mount point if debugfs is not mounted

Teach libbpf to fallback to tracefs mount point (/sys/kernel/tracing) if
debugfs (/sys/kernel/debug/tracing) isn't mounted.

Acked-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Suggested-by: Connor O'Brien <connoro@google.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220715185736.898848-1-andrii@kernel.org


Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>