powerpc/nohash: Convert set_context() to C

ppc8xx already has set_context() in C.

Other ones have it in assembly. The only thing it does is to
write the context id into SPRN_PID.

Do it in C.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/a5d0759064f3831c6b88af49ef5d3b05ba1c4dad.1622712515.git.christophe.leroy@csgroup.eu