arm64: dts: qcom: fix usb digital voltage levels

This patch updates the digital voltage levels from corner values to
microvolts as we are going to use s1 regulator directly for vddcx
instead of s1_corner.

Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>