aio: simplify arguments of aio_setup_..._rw()

We don't need req in either of those.  We don't need nr_segs in caller.
We don't really need len in caller either - iov_iter_count(&iter) will do.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>