rtc-dev: return -ENOTTY in ioctl if irq_set_freq is not implemented by driver

Signed-off-by: Hans-Christian Egtvedt <hcegtvedt@atmel.com>
Cc: Haavard Skinnemoen <hskinnemoen@atmel.com>
Cc: David Brownell <david-b@pacbell.net>
Cc: Alessandro Zummo <a.zummo@towertech.it>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>