drm/tegra: vic: Track interface version

Set the interface version implemented by the VIC module. This allows
userspace to pass the correct command stream when programming the VIC
module.

Reviewed-by: Dmitry Osipenko <digetx@gmail.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>