m68k: FB_HP300 depends on DIO and doesnt need FB_CFB_FILLRECT

Correct FB_HP300 dependencies:
  - FB_HP300 doesn't depend only on HP300, but also on DIO (which depends on
    HP300)
  - FB_HP300 does not need FB_CFB_FILLRECT

Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>