nfs: get rid of ->set_security()

it's always either nfs_set_sb_security() or nfs_clone_sb_security(),
the choice being controlled by mount_info->cloned != NULL.  No need
to add methods, especially when both instances live right next to
the caller and are never accessed anywhere else.

Reviewed-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>