ARM: dts: omap3: Replace deprecated mcp prefix

The devicetree prefix mcp is deprecated in favour of microchip. Thus
this replaces mcp with microchip for the mcp23017 gpio expander chip.

Signed-off-by: Lars Poeschel <poeschel@lemonage.de>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>