serial: ucc_uart: limit brg-frequency workaround to PPC32

According to Timur Tabi

    This bug in older U-Boots is definitely PowerPC-specific

So before allowing this driver to be built for platforms other than
PPC32, make sure that we don't accept malformed device trees on those
other platforms.

Suggested-by: Timur Tabi <timur@kernel.org>
Reviewed-by: Timur Tabi <timur@kernel.org>
Acked-by: Timur Tabi <timur@kernel.org>
Signed-off-by: Rasmus Villemoes <linux@rasmusvillemoes.dk>
Signed-off-by: Li Yang <leoyang.li@nxp.com>