kconfig: Lindent scripts/lxdialog

The lxdialog code was not easy to read. So as first step the code
was run through Lindent.
Fix-ups will come in next patchset.

Signed-off-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>