net: hns3: Add support of hardware rx-vlan-offload to HNS3 VF driver

This patch adds support of hardware rx-vlan-offload to VF driver.
VF uses mailbox to convey PF to configure the hardware.

Signed-off-by: Yunsheng Lin <linyunsheng@huawei.com>
Signed-off-by: Peng Li <lipeng321@huawei.com>
Signed-off-by: Salil Mehta <salil.mehta@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>