sunrpc: Fix rpc_task_begin trace point

The rpc_task_begin trace point always display a task ID of zero.
Move the trace point call site so that it picks up the new task ID.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>