io_uring: fix sq array offset calculation

rings_size() sets sq_offset to the total size of the rings (the returned
value which is used for memory allocation). This is wrong: sq array should
be located within the rings, not after them. Set sq_offset to where it
should be.

Fixes: 75b28aff ("io_uring: allocate the two rings together")
Signed-off-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Acked-by: Hristo Venev <hristo@venev.name>
Cc: io-uring@vger.kernel.org
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>