kconfig: refactor GTK+ package checks for building gconf

Refactor the package checks for gconf in the same way as for qconf.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Tested-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Reviewed-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>