rcu/segcblist: Add debug checks for segment lengths

This commit adds debug checks near the end of rcu_do_batch() that emit
warnings if an empty rcu_segcblist structure has non-zero segment counts,
or, conversely, if a non-empty structure has all-zero segment counts.

Signed-off-by: Joel Fernandes (Google) <joel@joelfernandes.org>
[ paulmck: Fix queue/segment-length checks. ]
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>