powerpc/64: Fix arch_local_irq_disable() prototype

In powerpc/64, the arch_local_irq_disable() function returns unsigned
long, which is not consistent with other architectures.

Move that set-return asm implementation into arch_local_irq_save(),
and make arch_local_irq_disable() return void, simplifying the
assembly.

Suggested-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Madhavan Srinivasan <maddy@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>