autofs4: Merge the remaining dentry ops tables

Merge the remaining autofs4 dentry ops tables.  It doesn't matter if
d_automount and d_manage are present on something that's not mountable or
holdable as these ops are only used if the appropriate flags are set in
dentry->d_flags.

[AV] switch to ->s_d_op, since now _everything_ on autofs4 is using the
same dentry_operations.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>