mm/damon/paddr: minor refactor of damon_pa_mark_accessed_or_deactivate()

Omit one line by unified folio_put(), and make code more clear.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230308083311.120951-3-wangkefeng.wang@huawei.com


Signed-off-by: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Reviewed-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>