OMAP3: clock data: Update name string for EMAC clocks

The emac driver currently uses Davinci clock names for the module and phy
clocks. Updated the omap3xxx_clks table to match the names
used by the Davinci emac driver.

Note that eventually the EMAC clocks should be renamed to be generic.

Signed-off-by: Sriramakrishnan <srk@ti.com>
Acked-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
[tony@atomide.com: updated patch description to match the patch]
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>