drm/msm: remove fence_cbs

This was only used for atomic commit these days.  So instead just give
atomic it's own work-queue where we can do a block on each bo in turn.
Simplifies things a whole bunch and makes the 'struct fence' conversion
easier.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>