svcrdma: Rename info::ri_chunklen

I'm about to change the purpose of ri_chunklen: Instead of tracking
the number of bytes in one Read chunk, it will track the total
number of bytes in the Read list. Rename it for clarity.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>