[libata] sata_promise: fix flags typo

A stray comma makes all the difference.  Change to '|' as these flags
should be or'd together.

Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>