powerpc/fsl-book3e-64: Use paca for hugetlb TLB1 entry selection

This keeps usage coordinated for hugetlb and indirect entries, which
should make entry selection more predictable and probably improve overall
performance when mixing the two.

Signed-off-by: Scott Wood <scottwood@freescale.com>