drm: bridge: analogix/dp: fix some obvious code style

Fix some obvious alignment problems, like alignment and line
over 80 characters problems, make this easy to be maintained
later.

Acked-by: Jingoo Han <jingoohan1@gmail.com>
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski@samsung.com>
Tested-by: Caesar Wang <wxt@rock-chips.com>
Tested-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Tested-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>
Tested-by: Javier Martinez Canillas <javier@osg.samsung.com>
Signed-off-by: Yakir Yang <ykk@rock-chips.com>