leds: add help info about BCM63138 module name

It's what we do for all other LEDs drivers.

Reported-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>