sfc: Do not assume efx_nic_type::ev_fini is idempotent

efx_fini_eventq() needs to be idempotent but EF10 firmware is
picky about queue states.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>