Documentation: GNU is frequently spelled Gnu

The official spelling of GNU is GNU and not Gnu.
Bug 89551 https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=89551



Signed-off-by: Kevin Law <kevin@stealsyour.pw>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>