vxge/s2io: remove dead URLs

URLs to neterion.com and s2io.com no longer resolve.  Remove all references to
these URLs in the driver source and documentation.

Signed-off-by: Jon Mason <jdmason@kudzu.us>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>