docs: remove all references to AVR32 architecture

The AVR32 architecture support has been removed from the Linux kernel,
hence remove all references to it from Documentation.

Signed-off-by: Hans-Christian Noren Egtvedt <egtvedt@samfundet.no>
Signed-off-by: Håvard Skinnemoen <hskinnemoen@gmail.com>
Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@microchip.com>
Acked-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Acked-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>