net: ti: icssg-prueth: Add Standard network staticstics

Implement .ndo_get_stats64 to dump standard network interface
statistics for ICSSG ethernet driver.

Signed-off-by: MD Danish Anwar <danishanwar@ti.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>