IB/uverbs: Add a uobj_perform_destroy helper

This consolidates a bunch of repeated code patterns into a helper.

Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leonro@mellanox.com>