fuse: separate pqueue for clones

Make each fuse device clone refer to a separate processing queue.  The only
constraint on userspace code is that the request answer must be written to
the same device clone as it was read off.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>