ALSA: timer: Code cleanup

This is a minor code cleanup without any functional changes:
- Kill keep_flag argument from _snd_timer_stop(), as all callers pass
  only it false.
- Remove redundant NULL check in _snd_timer_stop().

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>