lib: add CONFIG_TEST_SORT to enable self-test of sort()

Along with the addition made to Kconfig.debug, the prior existing but
permanently disabled test function has been slightly refactored.

Patch has been tested using QEMU 2.1.2 with a .config obtained through
'make defconfig' (x86_64) and manually enabling the option.

[arnd@arndb.de: move sort self-test into a separate file]
  Link: http://lkml.kernel.org/r/20170112110657.3123790-1-arnd@arndb.de
Link: http://lkml.kernel.org/r/HE1PR09MB0394B0418D504DCD27167D4FD49B0@HE1PR09MB0394.eurprd09.prod.outlook.com


Signed-off-by: Kostenzer Felix <fkostenzer@live.at>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>