platform/x86: surface3_power: Drop unused structure definition

As reported by kbuild bot the struct mshw0011_lookup in never used.
Drop its definition for good.

Reported-by: kbuild test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>