blk-mq: Delete blk_mq_has_free_tags() and blk_mq_can_queue()

These functions are not referenced, so delete them.

Signed-off-by: John Garry <john.garry@huawei.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>